Spoiler İçerir (Görmek için tıklayın)
Meleklerin ve İlahların ötesinde, kainatın temel kurallarını temsil eden mutlak ve akılalmaz varlıklar.
Bu sözlük, çeviride kullanılan özel terimlerin İngilizce karşılıklarını ve arkalarındaki anlamları içerir.
Sıradan insanların ötesinde güçlere sahip olan, iksir içerek evrilmiş varlıklar.
Aşkınların güçlerini aldıkları ve Tanrılığa uzanan 22 farklı evrim rotasından her biri.
Bir yol içindeki güç seviyesi. En zayıf halka olan 9'dan başlar ve efsanevi 1. Mertebeye (Melek) kadar yükselir.
Meleklerin ve İlahların ötesinde, kainatın temel kurallarını temsil eden mutlak ve akılalmaz varlıklar.
Kozmosun derinliklerinden gelen, Dünya'ya ve onun üzerindeki Aşkın Yollarına göz dikmiş, akıl almaz ve mutlak kötülüğü temsil eden kozmik varlıklar.
Bir Gerçek Tanrı olmanın sadece bir adım gerisinde duran varlıklar. Genellikle en az bir Mertebe 1 karakteristiği ile o Yol'un Özgünlük parçasını barındıran veya birden fazla Mertebe 1 karakteristiği taşıyan eşsiz figürleri tanımlar.
Yirmi iki İlahi Yol'un her birinin özünü, evrendeki mutlak kuralını ve tekil otoritesini temsil eden soyut kavram. Bir Gerçek Tanrı olmanın mutlak gereksinimidir.
Dünyanın (ve Astral Alemin) koruyucu bariyerinin ötesindeki uçsuz bucaksız, karanlık ve tekinsiz uzay. Öte İlahların ve Dünya'yı yozlaştırmak isteyen tarif edilemez dehşetlerin asıl mekanıdır.
Yirmi iki Aşkın Yolunun tüm sırlarını, iksir formüllerini ve İlah olma yöntemlerini ifşa eden, evrenin en kadim ve yasaklı bilgi kaynağı.
Aşkınların iksirlerini sindirmek ve delilikten korunmak için yollarının doğasına uygun davranma pratiği. 'Oyunculuk Metodu' modern ve dünyevi bir terimken, Loen yerlileri bu kavrama 'Rol İfası' der.
Bir Aşkın'ın iksirin kudretini sindirememesi, Rol İfası'nda başarısız olması veya yüksek mertebeli habis bir varlığın yozlaştırmasına maruz kalması sonucu benliğini yitirmesi durumu. Bu safhaya geçen bir Aşkın; insanlığını, aklî melekelerini ve ruhunu sonsuza dek kaybederek bedeni korkunç şekillerde mutasyona uğramış, kana susamış irrasyonel bir canavara dönüşür. Her Aşkın'ın eninde sonunda yüzleşmekten korktuğu nihai ve kaçınılmaz kabustur.
Yüksek mertebeli varlıkların veya habis ilahların yaydığı, dinleyenin zihnine zorla sızan kaotik bilgi yığınları ve kaotik fısıltılar. Aşkınların veya sıradan insanların bu sesleri duyması, anında şirazeden çıkmalarına ve mutasyona uğramalarına sebep olur.
Fiziksel alemin üzerine örtülmüş, kavramların, ruhların ve efsanelerin var olduğu kaotik boyut. Aşkınlar burayı hızlı seyahat etmek, ruhani varlıklar çağırmak veya kehanetlerde bulunmak için kullanır. Ritüellerde ve kadim yakarışlarda 'Alem-i Ervah' olarak zikredilir.
Ruhlar Aleminin de ötesinde, fiziksel evrenin dış çeperini oluşturan ve mutlak kavramların (sembollerin) bulunduğu nihai boyut. Gerçek İlahların (Mertebe 0) ilahi krallıkları bu alemde bulunur. Dışarıdan gelen Yüce Kadimlerin tehditlerine karşı evrenin bariyeri işlevini görür. Ritüellerde ve kadim yakarışlarda 'Alem-i Misal' olarak zikredilir.
Bir İlahın, Meleğin veya yüksek mertebeli bir Aşkın'ın evrendeki otoritesini ve konumunu tanımlayan, genellikle üç veya dört satırdan oluşan mistik unvan. Hermesçe veya kadim dillerde bu ismin zikredilmesi, varlığın doğrudan dikkatini çeker.
İçlerinde Aşkın hasletler barındıran mistik objeler. İnanılmaz güçlere sahip olmalarına rağmen taşıdıkları korkunç lanetler ve ölümcül yan etkileri yüzünden Kiliseler tarafından yeraltında özel şartlarda saklanırlar. Tehlike seviyelerine göre 0 (En tehlikeli/Yüce Kadim seviyesi) ile 3 (Sınırlı tehlike) arasında derecelendirilirler.
Bir İlah'ın gücünün veya belirli bir okült etkinin, Ruhaniyet kullanılarak özel metallere (genellikle altın veya gümüş) mühürlenmesiyle oluşturulan mistik eşyalar. Tek kullanımlıktırlar ve antik Hermesçede tek bir kelimenin (örneğin 'Kızıl' veya 'Uyku') zikredilmesiyle anında aktive olurlar.
Ruhani varlıkların veya doğrudan İlahların gücünü fiziksel dünyaya çekmek için kullanılan okült pratik. Belirli semboller çizip, İlahın doğasına uygun uçucu yağlar, esanslar ve mumlar yakılarak sunak (altar) kurulur ve o varlığın Tazim İsmi zikredilerek ritüel gerçekleştirilir.
Evrenin ve yolların en temel, kozmik ve teolojik özleri.
Ruhani Alem'in ve sonsuz gri sisin üzerinde süzülen, zaman ile mekanın kurallarını aşan kadim ve gizemli mekan. Soytarı'nın mutlak hakimiyet sürdüğü, Tarot Kulübü toplantılarının yapıldığı ve evrenin en büyük sırlarından birini barındıran ilahi bölge.
Aşkın özelliklerin ve ilahiliğin ne yaratılabileceğini ne de yok edilebileceğini, yalnızca form değiştirebileceğini veya aktarılabileceğini belirten temel evren kanunu.
Aşkın özelliklerin asla yok edilemeyeceğini veya eksilemeyeceğini belirten temel kanun. Bir Aşkın öldüğünde, içindeki güç kaybolmaz; ardında fiziksel bir obje veya ham bir özellik bırakarak dünyada kalmaya devam eder.
Aynı veya komşu yollara ait (birbiriyle değiştirilebilir) Aşkın özelliklerin birbirlerini kaçınılmaz bir şekilde çekeceğini belirten kanun. Yüksek mertebeli varlıklar, bilerek veya bilmeyerek alt mertebedekileri kendilerine doğru çekerler.
Aşkınların zihinlerini boşaltmak, ruhaniyetlerini hissetmek ve şirazeden çıkmamak için yaptıkları derin odaklanma ve içsel sükûnet egzersizi. Aşkınların güçlerini güvenle kullanabilmelerinin temel şartıdır.
Aşkınların, sıradan insanların göremediği ruhani hâleleri, ruhani varlıkları ve gizli enerjileri görmelerini sağlayan altıncı hisleri. Fiziksel dünyanın ardındaki gerçeği gören ruhani bir kalp gözüdür.
Bir Aşkın'ın 4. Mertebeye (Yarı Tanrı) ulaştığında kazandığı gerçek, kozmik ve dehşet verici bedeni. Bu surete bürünmüş bir varlığa doğrudan bakmak, düşük mertebeli Aşkınların veya sıradan insanların anında şirazeden çıkıp canavara dönüşmesine sebep olur.
Bilinmeyeni, geçmişi veya geleceği aydınlatmak için Alem-i Ervah'tan (Ruhani Alem) bilgi çekme sanatı. Bir Kâhin için kehanet, her şeye kadir mucizevi bir güç değil; eldeki somut ipuçlarını ruhani bir rehberlikle harmanlayan analitik ve mistik bir yöntemdir.
Ruhaniyetin, bir sarkaç (genellikle gümüş bir zincir ve doğal taş) aracılığıyla fiziksel dünyaya yansıması prensibiyle çalışan temel kehanet yöntemi. Sorulan sorulara basit onay/ret cevapları almak veya kayıp eşyaların yönünü bulmak için kullanılır.
Kişinin kendi rüyasına sızarak Ruhani Alem'den gelen vahiy ve sembolleri yorumladığı, sarkaç kehanetine kıyasla çok daha detaylı ancak yorumlaması bir o kadar karmaşık ve tekinsiz olan okült metot.
Her canlının Esir Bedeni ile Ruhani Bedeni arasında var olan ve fiziksel dünyaya uzanan görünmez mistik bağlar. 'Kukla Üstadı' (Marionettist) mertebesine ulaşan Aşkınlar, bu iplikleri Basiret aracılığıyla görebilir ve onları yavaşça ele geçirerek canlıları mutlak itaatkâr, ruhsuz kuklalara dönüştürebilir.
Zamanın başlangıcından beri var olmuş eşyaların, olayların ve harabelerin izdüşümlerinin bulunduğu, sonsuz bir gri sisle kaplı melankolik boyut. 'Mazinin Alimi' mertebesine ulaşanlar bu dehlizlerde yürüyebilir ve geçmişten nesneler çağırabilir.
Klein'ın Mazinin Alimi (Scholar of Yore) mertebesine ulaştıktan sonra Mazi Sisi'nden çekip çıkardığı eşyalar, insanlar veya anlar. Bu basit bir çağırma büyüsü değil; geçmişte var olmuş bir gerçekliğin, şimdiki zamana bir gölge veya kopya olarak yansıtılmasıdır.
Yüksek mertebeli Aşkınların (özellikle melek ve tanrıların) ilahiyata karışıp insanlıklarını ve benliklerini kaybetmemek için inananlarından veya kendi efsanelerinden aldıkları ruhani destek.
Loen Krallığı'nın resmi para birimleri ve ekonomik sistemi. Altın 'Sterlin' en değerli birimken, onu gümüş 'Soli' ve bakır 'Peni' takip eder. 1 Sterlin 20 Soli'ye, 1 Soli ise 12 Peni'ye eşittir.
Dördüncü Çağ'dan kalma, Antigonus ailesine mensup biri tarafından Kadim Feysac diliyle yazılmış gizemli ve habis bir el yazması. Welch, Naya ve asıl Klein'ın trajik intiharlarının ardındaki yegâne sebep olduğu düşünülmektedir.
Güneş ışığının asla ulaşmadığı, ebedi bir karanlığa, yıkıma ve fırtınalara mahkum edilmiş kadim bir kıta. Dehşet verici mutasyonların, şirazeden çıkmış canavarların ve unutulmuş ilahların kalıntılarının kol gezdiği lanetli topraklardır.
Ebedi Gece Tanrıçası Kilisesi'ne bağlı, Aşkın olaylara müdahale eden resmi kurum. Gecenin huzurunu koruyan uykusuz muhafızlardır.
Ebedi Gece Tanrıçası Kilisesi'nin Gece Şahinleri içindeki seçkin, gezici ve acımasız infaz timi.
Buhar ve Çarkların İlahı Kilisesi'nin Aşkın gücü. Teknolojik ve okült bilgiyi birleştiren müfettişlerden oluşur.
Fırtınalar Hakimi Kilisesi'nin Aşkın infazcıları. Agresif, öfkeli ve doğrudan yöntemleriyle bilinirler. Günlük konuşmada genellikle sadece 'Tecziyeciler' olarak anılırlar.
Ebedi Yanan Güneş Kilisesi'nin Aşkın birimi. Genellikle kolluk kuvvetleri arasına sızarak gizlice faaliyet gösterirler. Bu organizasyonun resmi Aşkın ajanlarına 'Arındırıcı' (Purifier) unvanı verilir.
Loen Krallığı ordusuna bağlı, Aşkın olaylara ve yabancı casusluk faaliyetlerine bakan gizli istihbarat birimi.
Hakiki Yaratıcı'ya tapan ve dünyanın sonunun geldiğine inanan aşırı fanatik bir kült. İnsanlığın kurtuluşunun ancak Hakiki Yaratıcı'nın kan ve et yoluyla fiziksel dünyaya inmesiyle mümkün olacağını savunur ve bu uğurda kanlı ayinler düzenlerler.
Kökenleri Dördüncü Çağ'a ve kadim Zaratul ailesine dayanan, Kâhin (Seer) yolunun mirasını ve tarihini elinde tutan gizemli bir örgüt. Amelleri ve nihai gayeleri tıpkı isimleri gibi mutlak bir sır perdesiyle örtülüdür.
Bir zamanlar salt bilgiye ve irfana tapınan, ahlaki kuralları katı bir çilecilik üzerine kurulu kadim bir tarikat. Batınî Bilge'nin yozlaşarak uyanmasının ardından, tarikatın doğası tamamen değişmiş ve habis bir bilgi tapınağına dönüşmüştür.
Kadim Şeytaniçe'ye tapan, üyelerinin tamamı sonradan kadına dönüşenlerden erkeklerden oluşan, felaket ve yozlaşma getiren kadim gizli örgüt.
Ölüm'e tapan, ruhlarla ve ölü diriltme sanatlarıyla ilgilenen yeraltı kilisesi/örgütü.
Bu asra mensup olmayan Soytarı,
Gri sislerin fevkindeki esrarlı Hükümdar,
Talihe hükmeden Sarı ve Siyahın Kralı.
Esrarın Hükümdarı,
Zaman ve Mekan Sultanı,
Kaderin Meşalesi,
Aslî Kale'nin Tecessümü,
Alem-i Ervah Hakimi.
Arz ve Semanın Lütufkâr Baki Efendisi;
Arz ve Semanın Lütufkâr Gök Hakimi;
Arz ve Semanın Lütufkâr Ulu İlahı;
Arz ve Semanın Lütufkâr Semavi Muazzez.
Kadir-i Mutlak,
Hâlık,
Bari,
Alimi ve Kudreti Mutlak,
Alem-i Misal Efendisi.
Sefahat Ana Tanrıça,
Şerrin Menşei,
Zevalsiz,
Kökenin Tanrıçası,
Cümle Alemin Anası,
Necaset Kovanı,
Cismani Alemin Hakimi.
Kadim Şeytaniçe,
Hilkat'i Nihayete Erdiren Kargaşa,
İllet ve Fesadın Tecessümü,
Alemin Helak Edicisi.
Hakiki Yaratıcı (Hakiki Hâlık),
Mevcudatın Sanii,
Müşfik Peder,
Cümle Cürümü Sırtlayan Rab.
Kadim Güneş Tanrısı,
Mevcudatı Halk Eden Rab;
Mutlak Kadir ve Mutlak Alim İlah;
Namütenahi Melekutun Yüce Hükümdarı.
Alemin İnkişafını Yazan Kurgucu;
Mukadderatın İdarecisi;
Külli Şuur-altı Deryasının Tecessümü.
Kaderin Truva Atı,
Zamanı Kemiren Kurt,
Kaidelerdeki Gedik,
Cümle Kusurun Tezahürü.
Zamanı Kurcalayan İbre,
Mukadderat Boyunca Gezinen Gölge,
Aldatmaca ve Hilekârlığın Tecessümü.
Kapıların Kapısı,
Kainat-ı Namütenahinin Rehberi,
Esrarlı Alemlerin Miftahı.
Yüce Harp Tanrısı,
Demir ve Kanın Timsali,
Kargaşa ve Niza Hükümdarı.
Alemin Mutlak Talihi,
İhtimallerin Tecessümü,
Kaderin Timsali.
Batınî Bilge,
Cümle Marifetin Tecessümü,
Cümle Aşkınların Kabusu,
Alemi Gözleyen Na-mer’i Gözler.
Prangalı İlah,
Alemin Garezi,
Mukayyet Yürek.
Ebedi Gece Tanrıçası,
Gizlilik Anası,
Şeamet ve Dehşet Ecesi,
Sükûnet ve Sükûtun Sahibesi.
Göklerin Hükümdarı,
Deryaların İmparatoru,
Afetlerin Efendisi,
Fırtınalar Hakimi.
Ebedi Yanan Güneş,
Sönmez Işık,
Düzenin Timsali,
Akitlerin Tanrısı,
Ticaretin Hamisi.
Buhar ve Çarkların İlahı,
Tabiiyatın Özü,
Zanaatkârların Piri.
Hayatın Menşei,
Cümle Varlığın Anası,
Bereketin Pınarı,
Tenasül ve Kızıl Ayın Timsali,
Her Şeyin Evveli ve Ahiri.
İlim ve Hikmetin İlahı,
Aklın Nuru,
Bahr-i İrfan.
Cenk Tanrısı,
Gurubun Hükümdarı,
Şafak Kılıcını Kuşanan.
Alem-i Ervah ve Aslî Kale'nin Kutsanmışı,
Kadim zamanlardan neşet eden Esrar,
Engin bir tarihin Şahidi,
Beşeriyeti halas eden Melek,
Cümle fukara çocukların Hamisi,
Yüce Gehrman Sparrow.
Cümle ızdırabı teskin eden Mümeyyiz;
Ahir zamanda güzelliği muhafaza eden Hülya Dokuyan;
Hakikat ve Vehim arasında var olan Ruh Hekimi;
Yürekten ve hakkaniyetten neşet eden Adalet;
Esrarın Hükümdarı'nın inayetine mazhar olmuş Mütevazı Şifacı.
Felakete ayin sunan Rahip;
Deryalara hükmeden Piskopos;
Necaset ve Sefahatı sırtlayan Vaiz;
Esrarın gölgesinde adımlayan Papa;
Fedakârlık ve adanmışlıktan yılmayan Asılmış Adam.
Zulmeti defeden Pak Zat;
Her ameli adil olan Rahip;
Işığın izini süren Ozan;
Zaman ve Mekan Sultanı'nın Mukaddes Makamı;
İlelebet ümit ve mefkûre taşıyan Sıcak Güneş.
Ebedi Gece'nin Muhafızı;
Dehşeti gözetleyen Uykusuz Melek;
Gizliliğe hizmet eden Geceyarısı Şairi;
Kaderin Meşalesi'nin zirvesindeki Nur;
Yolunu yitirenlere kılavuzluk eden Yıldız.
Mertebe 2:
Kainat Seyyahı;
Sarı ve Siyahın Kralı'nın Bendesi;
Dünya'nın Vakanüvis Efsuncusu.
Mertebe 1:
Dünya'nın Vakanüvis Efsuncusu;
Kainat Seyyahı;
Zifiri Kainatı Aralayan Miftah;
Sarı ve Siyahın Kralı'nın Bendesi;
Yollara ve Amellere Hükmeden Hokkabaz.
Celb Kapılarının Muhafızı;
Cümle Varlığın Ruhaniyetinin Tecessümü;
Hayat Kanı Damlatan Hayat Bahşedici;
Nebatat ve Hayvanatı Besleyen Ay;
Alem-i Ervah Hakimi'nin İlahi Sefiri.
Masal Aleminin Büyücüsü;
Kaderi İrdeleyen Gözler;
Esrarın İzini Süren Bilge;
Marifetin Bağrında Saklı Muamma;
Arif Keşiş.
Kargaşayı avlayan Şövalye;
Ferman ve salahiyetlerin İcracısı;
Nizam ve gölge arasındaki Muvazene Hattı;
Kaderin Meşalesi'nin Tedip Kılıcı;
Nefsini muhakeme eden Yargı.
Cümle varlığı lanetleyen Kukla;
Tarihin dehlizlerinden kopan Garibe;
Sessizlik ve sıradanlık bahşeden Mürit;
Arzu ve şer düşüncelere başkaldıran İtidal Hanımefendisi;
Alem-i Ervah Hakimi'nin Naibi.